Dienstag, 7. Januar 2025

Письмо 6

Больше он у меня не заболел.

Подвода, на которой мы должны были ехать в Водное прибыло. Кто приехал за нами в Джамбул, я не знаю, но приехал за нами немец на двуконной бричке, и кто организовал это, я не знаю. Подвода прибыла точно в срок, утром, когда мы только прибыли на поезде и успели добраться до зелёного базара. Погрузили мы все наши шмотки и поехали к ?

Мы прибыли в цело Водное и остановились у Эннс. Его звали кажется Генрих Эннс. У них мы жили до поздней осени. В этом доме было две комнаты, и в одной жили мы на земляном полу, кровати не было. Сразу отец устроился на работу в столярной мастерской в артели. Этот артель несколько лет раньше организовал и построил Гергард Левен. 

Там было несколько бараков для жилья, кузнечный цех, столярная мастерская и ещё какие-то цеха, где тоже что-то производили. В том здании, где был кузнечный цех, были ещё две комнаты для жилья, и в одной жили мы, а в другой комнате поздней осенью приехали Иван Эннс со всей семьей. Несколько дней они жили вместе с нами в одной комнате, пока им не дали комнату. Поселились они у нас и тетя Эннс (мать Яши Эннс) была больная — болела тифом и через некоторое время мы все заболели тифом, все лежали в одной комнате, и тетя Эннс поздней осенью умерла в 1932 или в начале 1933. 

Питание было очень скудное — давали только перловую крупу и муку ячменную (из перловой крупы). Это мы ели два раза в день. Из ячменной муки пекли хлеб, мука была белая, а… (*письмо обрывается)

* село Водное - сегодня вероятно село Мин-Булак в Таласской области Киргизии

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Письмо 11а

Отец получил повестку - явиться в МВД города Талас. Это был страшный удар. Отец говорил - пришёл мой черёд. Я его немного проводил до дорог...